朴烈

大正十年，无政府主义女青年金子文子读到了一首名为《犬ころ》（개새끼、狗崽子）的诗：私は犬ころである（我是条狗崽子）空を見て吼える（望着天空吠叫）月を見て吼える（望着月亮吠叫）しがない私は犬ころである（微不足道的我是条狗崽子）私は犬ころである（我是条狗崽子）位の高い兩班の股から（如果从高高在上的两班的股间）熱いものがこぼれ落ちて（洒下温热的东西）私の体を濡らせば（淋湿了我的身体）私は彼の足に（我就在他的脚上）勢いよく熱い小便を垂れる（狠狠地尿上一泡热尿）私は犬ころである（我是条狗崽子）她被诗中的反骨精神震撼了，从中得到了一种前所未有的感动。她找到诗的作者——朝鲜人朴烈（朴准植），对他说：“我们同