两个蒙面人潜入农场，并杀了一对老夫妻。Kurt警探找到死者哥哥，并得知死者Lovgren有一笔巨额财产，Kurt怀疑这是一起抢劫杀人案。凶手可能是外国人的消息泄露，Kurt担心事情会失控。Kurt接到匿名电话，他被威胁尽快抓到凶手。事情失控，无辜的外国人被杀，外国人家庭也受到攻击。Kurt再次接到匿名电话，对方称此举是为农夫报仇。Kurt击毙杀死外国人的真凶，随即他被停职查看。Kurt找到线索，随后在游乐场里抓到凶手。
律师Gustaf被杀，凶手制造车祸假象。Sten怀疑父亲之死，他乞求Kurt调查此事。获悉Sten上吊身亡，Kurt从其客户慈善家Harderberg处得知他也收到死亡威胁卡片。根据找到的线索，Kurt确定寄信人是Jurgen。Jurgen侄女告知Kurt有人高价出售尸体贩卖器官，谁料她离开时车子爆炸。Kurt来找Jurgen，谁料他已被杀。真相大白，Harderberg在非洲进行人体交易，他派人杀了知情的律师父子。慈善家意图逃跑，幸亏Kurt开枪阻拦。
神秘人设下陷阱，随即使Holger掉入陷阱身亡。花店店主Gosta失踪，之后他的尸体被发现。警方找到Gosta的手提箱，经理Vanja称箱内衣服折叠方式并非店主所为。Eugen跑步时被神秘人迷晕，随即被溺死。三个死者都被折磨致死，警方怀疑凶手在为受虐女人复仇。Vanja告诉Kurt，她和Eugen情妇都是为受苦女性建立的组织成员，Kurt断定真凶是组织运营者Yvonne。获悉真凶意图再次杀人，Kurt赶去阻止，最后真凶开枪自尽。
